Сказали дервишескому мастеру: "Ты делаешь себя посмешищем для посторонних наблюдателей. Твоих друзей это печалит, и это доставляет радость твоим противникам, после чего им легко убедить других, что ты ничтожество".
Он ответил:
"О, друзья, рожденные для счастья! Вы увидели половину, а думаете, что увидели целое. Попытаюсь в последний раз объяснить вам. Я выгляжу глупцом для тех, кого хочу разочаровать. Если бы мои друзья были настоящими друзьями, они искали бы этому именно такое объяснение, а не испытывали печаль. Принося радость своим противникам, я даю им возможность осознать, что их радость струится не в том русле и основана на поверхностной оценке".

Коментарии:
Самонаблюдение сопряжено с анализом печали и радости. Это не то же самое, что чувство тревоги и самокопание. Бесчисленное количество суфийских историй предназначено для целей самонаблюдения.

Идрис Шах. "Наблюдение за покровом". Перевод с английского М.Д. Степанова