Шейх Касаб з Мазара прибув до міста Мосул і увійшов до мечеті, де в цей час якийсь богослов перед численною аудиторією читав проповідь на тему моралі і благочестивих вчинків.
Побачивши, що Касаб вмощується серед слухачів, богослов вигукнув: "І свій виступ я не можу закінчити краще, ніж побажати єретику Касабу стати на шлях виправлення, і, поки він з нами, утриматися від слів роз'єднання! Хоча, звичайно, сам-то він претендує на істинність своїх промов".
Касаб піднявся і сказав:
"Завтра, у центрі міста, привселюдно я виголошу лицемірну промову. Але якщо на шляху до істини, незважаючи на невсипущі старання цього богослова, дехто не достатньо очистився, і до нього може пристати та гидота, яку я висловлю, ті нехай не спокушаються і не приходять".
Наступного дня, послухати Касаба, зібрався величезний натовп. Він сказав:
"Почуйте від мене те, що послужить вашому благу".
Хтось вигукнув: "Це що - лицемірна заява?"
"Так, якщо промовець сказав так, тільки щоб підкреслити свою значущість".
Потім він продовжував:
"А тепер, я зроблю таке лицемірне твердження: Ви повинні творити добро, тому що знаєте, що є добро, а що зло".
"Що поганого в цьому заклику?" - знову запитали його.
Люди не знають, що є добро; будь-якій розумній людині це добре відомо. Люди знають тільки те, що їх навчили вважати добром і злом".
І ще Касаб сказав:
"Лицемірна мова містить і такі висловлювання: "Ця людина - хороша, а та - погана, або цього треба наслідувати, а того уникати", у той час як ці слова, насправді, означають: "Подобається мені ця людина або, ох, як вона мені не подобається; цій людині я схильний вірити, а тій - не довіряю".
Потім він запитав присутніх:
"Ще хто-небудь бажає послухати лицемірних промов?"
Із натовпу ніхто не відгукнувся.

Коментарі:
Касаб, означає "м'ясник" - це поетичне ім'я "того, хто розчленовує туші недоречних припущень, щоб зробити їхні частини готовими до засвоєння правильним чином".

Ідріс Шах. "Спостереження за покровом". Переклад з англійської на російську М.Д. Степанова