Мантія
Історії Ідріс Шаха     Наступна історія

Одного разу давним-давно якогось мореплавця, було винесено на уламках корабельної аварії на нікому не відомий, загублений в океані острів.
Він був у повному безпам'ятстві, коли добросерді аборигени витягли його на берег і виходжували, поки він не прийшов до тями.
Проживши деякий час серед цих людей, він став помічати в їхній поведінці щось вельми дивне. Порівняно з ним, у них була дуже коротка пам'ять. Через це їм було дуже важко запам'ятовувати пережитий досвід, порівнювати свій досвід з досвідом інших своїх побратимів і передавати його один одному. В результаті, кожне нове покоління змушене було вчитися всьому заново, і в багатьох випадках кожному остров'янину потрібно було багаторазово переживати одне і те саме, перш ніж він отримував якусь користь зі свого досвіду.
Мореплавець помітив також, що мантія, яка була на ньому, коли він опинився на острові, сприяла збереженню його власної пам'яті, і лише щойно він знімав її, як пам'ять одразу ж помітно слабшала.
Тоді він усвідомив, що мантія невідомим чином захищала його від впливу місцевого клімату, який викликав і підтримував у людині порушення пам'яті.
Отже, ця мантія стала для остров'ян, як то кажуть, почесним вбранням прибульця. Пошаною ж люди перейнялися до нього, головним чином, через його здатності пам'ятати. А він став конструювати мантії на зразок своєї, переконуючи всіх носити їх. Однак це суперечило місцевим звичаям і, крім того, багато хто просто не сміли одягатися в мантію, яка була для них пов'язана з великою "силою" і перевагою прибульця.
Деяких все ж вдалося переконати одягнутися в мантію. І справді, одягнені в мантію люди відновлювали свою пам'ять, але тільки за умови, що разом із цим вони робили зусилля зі згадування, які багато хто, звісно ж, забували здійснювати.
А більшість, як і раніше, не носила ніяких мантій або ж носила їх, але при цьому цьому, не роблячи необхідних зусиль зі згадування, так що, врешті-решт, все, що збереглося від цього знання і його практичного застосування, зводилося до уживаних фраз, які місцевою мовою звучали так: "Прийняти мантію" або "Бути подарованим мантією", що означало прийняття особливого рангу і влади.
Як і всі люди на світі, аборигени плутали відзнаки і владу, витонченість і престиж зі здатністю, яка лежить в основі всього цього.
Острів, як і раніше, перебуває на тому самому місці, і його, як і раніше, населяють ті самі люди. Мореплавець же з часом знову вирушив у дорогу.
Мантії продовжують виконувати декоративну, ритуальну функцію і функцію, що збуджує емоції функцію, яку люди вважають тепер цілком розумною.

Коментарі:
Особая форма упражнения для развития памяти — это один из технических приемов суфийской "практической философии",

Ідріс Шах. "Спостереження за покровом". Переклад з англійської на російську М.Д. Степанова

Історії Ідріс Шаха     Наступна історія