Имадуддину Ширази за то, что он утверждал, будто некоторые древние поэты были
суфиями, вопреки ученым, утверждавшим обратное и имевшим влияние на Шаха,
приказано было покинуть Персию.
Он написал письмо Шаху:
"Приказ Вашего Величества будет исполнен с подобающим повиновением. Ничтожный
субъект покинет пределы империи навсегда. Считаю для себя великой честью
удостоиться внимания высочайшего Монарха, в своем могуществе превзошедшего
самого Бога".
Шах вызвал его во дворец и потребовал объяснить эти еретические слова.
Ширази объяснил: "Шах выгоняет меня за пределы своего царства. Бог, Владыка
Вселенной, не смог бы выгнать человека за пределы своих владений. Значит
всякий, кто может это сделать, могущественней Бога".
Коментарии:
История иллюстрирует абсурдность применения обычных сравнений, относительно
предполагаемой связи "этого мира и мира иного". Достоверный суфийский материал
на эту тему можно найти в книге: "Суфийские тексты" — Textos Sufi's, "Календар",
Buenos Aires, 1969.
Идрис Шах. "Наблюдение за покровом". Перевод с английского М.Д. Степанова